Sunday, October 24, 2010

אני פתאום נזכרת באיך שראיתי אותו לפני שנה וחצי, שנתיים, שנתיים וחצי. אני לא יודעת בדיוק לתאר את זה, אבל כשאני רואה תמונות שלו מאז בהבזקים, אני מרגישה את זה. זה גם כמו איך שראיתי את התמונה שלו בספר מחזור שלהם, עוד לפני שהוא היה מודע לאהבתי העזה אליו. מין מתנחל כזה עדין, ישראלי בשורות של תרבותיות וארצישראליות שלא היתה טבועה בי, משהו שונה ממני, משהו חדש וטבעי ויפה כל כך, משהו עברי כל כך. ועכשיו, עדיין אני רואה אותו באור כזה. עדיין, כשאני אומרת את השם שלו, זה מרגיש לי חדש על הלשון, כאילו שהרגע פגשתי את הישראלי המתוק הזה. אני אומרת "גילעד" וזה נשמע לי טרי ואוהב, זה עדיין מסתורי, עדיין הוא לא ידוע לי לגמרי, עדיין יש לי הרבה ללמוד עליו, הוא עדיין סודי בעיניי למרות שהוא פתוח לנגד עיניי. אני אוהבת את זה.
גילעד גילעד גילעד, זה חדש, הישראליות והעבריות הזאת. כל חיי הייתי במין תרבותיות אחרת, אמריקאית שננטעה פה מחדש, אבל אף פעם לא הרגשתי באמת שיש בי משהו עברי במחשבה, בדיבור. עכשיו, זה הוא. הוא מדבר אליי בעברית, הוא חושב בעברית, הוא כולו עברי, וזה כל כך היה חדש שאפילו עד עכשיו, כאמור, יש הדים של החדש הזה, של הטריות הזאת. וזה מרגש אותי, שיש לי אותו, שיש לי את הישראלי שלי, הטבעי שלי.
אני כל כך מאוהבת.
אני נואשת להיות איתו, לראות אותו, הוא חסר לי כל כך!
עכשיו אני מרגישה געגוע שונה, זה געגוע בעיקר של העיניים. העיניים שלי רוצות לראות אותך

1 comment:

Kraxpelax said...


The Moon
on a cat




There's much in the world that you can't explain.
It's revealed for you to remember
by the whispering voice of a distant train
or a midnight rain in november.

Horizon within! You can always find
the keys to Enigma. Let's mention
one basic Truth: of spirited Mind
Is Nature naught but extension.

Internal expanses! In dreams, ridden
by fear and longing you roam
that deep Southeast in your soul hidden
...on your random journey back home.


As a native Swede, I am particularly proud of my love poetry suite Sonnets for Katie.

My Poems

My wallpaper art Babes!

Sexuality introduces Death to Being; and indeed Life simultaneously. This is the profound Myth of the Eden. The work of the Serpent. Bringing us out of "blessed" Standstill. So, in contrast to the mindless pietism of vulgar Christianity, my personal "Christo-Satanism" should be given serious thought by the Enlightened Few, the Pneumatics, the 1% Outlaws. The Light Bringer must be rehabilitated, beacause if not, the All of it simply doesn't make sense: true Catholicism is necessarily Meta Catholicism.

My philosophy

Arthur Rimbaud, Max Jacob, Saint-John Perse, René Char, Henri Michaux, Roger Kowalski, Peter Ingestad...


Un orage nocturne illmuna maintenant l'Amazonie, franchis les Andes, envoya des jeux de cartes gigantesques et frappantes en bas à la Pampa –

Puis: petit déjeuner à melon; café fumant!

À la bague du cigare tu lis, étonné: GÉOGRAPHIE.

My prosepoetry in French:


Et je traduise la poésie française en suédois:


Schwarzes Birne!
Aufforderung zur Erotik.

My poetry in German:

Fremde Gedichte

Casualidad sopla la sangre
de alguno señor desconocido
durante los pocos restantes
momentos del resplandor de faroles

que se vislumbran tras el follaje
flameando de las obsesiónes
igual efimero como gotas
del cinzano de la soledad –

En aquel tiempo me levanta
dentro uno incidente avejentado
que en seguida palidece
al camouflaje de abstraccion;

chica, nadie conoce que tus grisos
ojos significan aún; con todo
el sueño que hube evacuado
tu escudriñas nuevamente.

Mi poesía aproximadamente española

My classical music blog, for the expert listeners and connaisseurs:


And: reciprocity: for mutual benefit, you will do me a favor promoting your own blog on mine!

The best way to do it is lining up as a Follower, since then your icon will advertise you indefinitely, and I will follow you in return. Let's forge a mighty alliance of synergy and common interest.


- Peter Ingestad, Sweden